Seleccionar página

terms of use and

general conditions


Updated on January 29,2024

1. Range of application

These Terms of Use and General Conditions apply to all services and programs of Soccer Interservices – Soccerproexperiences
(hereinafter «SIS») offered in the national territory (USA) and/or abroad. These General Conditions have been drafted in accordance
with the laws that regulate the defense of Consumers and Users and other complementary laws. Each contractor (consumer) accepts
the conditions defined in the «Terms of Use and General Conditions» and links the contracting party / consumer and SIS.

2. Minimum age

The minimum age recommendable to join any of our international services (this is referred to all PRO SOCCER EXPERIENCES or
similar) is 16,17 years old (exceptions may be done depending on participant´s specific conditions), except in case of family trips
«family pack», where if one of the accompanying children is below the minimum age set, it will be at the own risk of the contractor.
The right to restrict certain services is reserved to Soccer Pro experiences.

3. Registration/ Application

The registration and request of a service must be made by filling out the corresponding “ONLINE APPLICATION”  located at form associate with the desired service followed by the payment fee of each form ($ 0 – $325) The
application fee may vary depending on the demand, dates, offers or applicable discounts. The submission of the application and its
payment is not in itself sufficient to confirm the applicant’s spot for the required service. SIS – soccerproexperiences will take the
necessary steps to obtain confirmation of the spot. Once the application is submitted , SIS – soccerproexperiences representative
will contact you with the following steps, dates requested, etc. In the “proform” will be indicated an estimation of the trip. After budget
approval, spot confirmation, and a reservation payment, a SPEIN FORM will be submitted, a final price will be stablished and the services will be considered contracted. The third parties contracted by Soccerinterservices has 14 days from the date of confirmation of the reservation to communicate SIS- soccerproexperiences possible mistakes in the reservation data or change the final rate. Once this
period is over, these data will be validated, so any management related to the modification therefore that may incur expenses will
be borne by the contractor. In case the spot cannot be confirmed, the amount delivered till that date, will be returned (fees may
apply due bank international transactions or other applicable fee’s). Application will be non-refundable. 

4. Price

The price of services / programs will vary depending on spots demand, dates, services requested. Before contracting a service, and after accepting the applicant, SIS- Soccer pro Experiences will send you the available estimate budget for the player case according to the services requested. If the budget is accepted by the consumer, it must be kept in mind that the final invoice can include additional surcharges as costs for extra services, or expenses added after invoice payment
The price of each program differs from the others in relation to the number of services to be received, the quality of the
accommodation, dates chosen and number of people per trip package. In no case the price of our services includes one way, return
or round trip airfare. The fact to hire medical, travel and civil liability insurance with a minimum coverage of 50000 € per person is
considered mandatory. The hiring of this insurance may be done with SIS if the consumer wishes do it.

4.1. Cancelation Policy:


The cancellation policy will be as follows: 100% – 60 days before the start of the program 50% – 10 days before the start of the program.
0% or another amount may be reimbursement for reasons of force majeure (injuries, third parties’ justifications or other justified

4.2. Payment delays:


When a payment is divided in two or more statements either deposit or other contracted service, the contractor will have 48 hours
of grace. When a payment is not received in the soccerinterservices bank account after 48 hours, it will be an extra charge of $89.97
per week and an additional $7.95 per delayed day

5. Payment methods

The payments can be made by BANK DEPOSIT or Through the Soccerinterservices/workcenter app. It is essential after any payment submitted, send an email
to [email protected] with the subject «proof of payment», attaching the proof of your payment indicating the name
of the participant and the program, trip, package, or service contracted

6.1. Plans

Soccer Interservices provides the payment plans of the final price of the trip. It may be granted when the reservation payment is submitted. The payments plans are accepted when the customer has demonstrated a good credit report and it may be denied. 

7. Accommodation

Most of our services and programs include accommodation in SPE residence, high quality hotels, or adjusted to the program selected. When the participant
arrives to Madrid, the accommodation provider may require certain conditions doesn’t included in this general conditions. A deposit
may be required to guarantee a good treatment of facilities or to the rest of guests. Likewise, SIS- soccerproexperiences is not
responsible for extra services that the hotel can offer its clients (massages, welcome gifts, private room service, taxi service …). In
these cases, the customer who freely accepted the service, will pay them in full.

8. Itineraries

Each package or program will have an itinerary prior to arrival at destination. This itinerary may be subject of modifications that
remain outside the scope of SIS- soccerproexperiences and that in any case SIS-soccerproexperiences will try to supply with all
possible means at its disposal, to fix the modification or cancellation suffered. This modification or cancellation will not affect the
final price in most cases. The itinerary will mark a specific schedule that will be reviewed by the SIS-soccerproexperiences staff
member at the end of each day and where the exact scheduled activities will be marked for next day. For the best development of
all the activities planned in each itinerary, extreme punctuality is required by each participant. A warning may be assessed for breach
of schedule as an exceptional case but two or more may suppose the expulsion or total cancellation of the contracted services
without any refund of price or services left to enjoy as of the sanction. It will be mandatory the use of the identification badge of
each participant during the stay in Spain. The use of any uniform indicated by SIS in the itinerary (mainly addressed to the
participants of Spain Round Trip) will be also mandatory and its non-compliance may involve penalties such as cancellation of
contracted services.

9. International travellers

The price of SIS- soccerproexperiences services does not include one way or round-trip airfares or visa fee’s if they are not included and previously disclosure in the SPEIN01 FORM . Likewise, all international participants are reminded of the mandatory possession of a valid passport with a minimum of 3 months validity before
the expiration date and starting from the date of departure.  Any other necessary documentation (visa, additional documentation
…) will be informed before the start of the trip from the place of origin of the consumer. The international trip will be made in most
cases by plane, but it will be at the sole and exclusive decision of the consumer. Based on participant´s information about date and
time of arrival at destination, SIS-soccerproexperiences will provide one of its members for welcoming at the point indicated if
requested. In case of last-minute changes imposed by airlines or other transport companies, SIS-soccerproexperiences will not be
responsible but, will adopt the appropriate reschedule needed for the continuation of the organized trip. The participant will
continue the trip with the rescheduled program, except in case consumer/participant take another different decision by his own

10. Medical and travel insurance

All participants and contractors with SIS- soccerproexperiences are required to have medical and travel insurance coverage. A copy
of your insurance policy must be provided with the air ticket or any other passage before traveling. The minimum coverage of the
policy must cover at least 50000€ per person. If the consumer wishes, he can directly request the contracting of his insurance with
SIS, which will be reflected in the invoice.

11. Passport and visa

All participants need a valid passport to travel to any international territory with respect to their place of origin. The passport must
be valid for the entire duration of the trip and for at least 3 months after the end date of the trip. SIS does not assume any
responsibility for those participants who do not have these documents updated. Likewise, obtaining the personal documentation
referred to visas… will be responsibility of the consume

12. Contract modification

In case SIS- soccerproexperiences be obliged to significantly modify any essential element/s of contracted services, it will be
immediately communicated to participant. The customer will be entitled to choose between (i) terminate the contract, without any
penalty (see clause 17 of these General Conditions) or (ii) accept the contract modification and its impact on the price. The
participant must notify SIS by email to [email protected] with the subject «response to contract modification», the
decision consumer adopts within three (3) days after being notified of the modification. If you do not notify your decision in the
terms indicated, it will be understood that you option for the termination of the contract, without any penalty

13. Contract resolution

In case participant chooses terminate the contract based on the reasons provided in the previous section (significant modification
of some essential element of conditions contracted, and not acceptance thereof), or that the organizer cancels the trip before the
date of departure agreed, for any reason that is not attributable to the participant, he/she will be entitled to reimbursement of the
amount paid (excluding application fees). There will be no obligation for reimbursement by SIS-soccerproexperiences if during the
trip and for reasons of force majeure, natural disasters and / or fortuitous event, is obliged to cancel the activities scheduled in the
itinerary. If participant cancels the contracted services, for any other circumstance that is not force majeure once the trip has
begun, he/she must notify SIS by email to [email protected] with the subject “resolution of services for
third party cause” and the participant will lose all rights to reimbursement for the services missed. The termination of the contract
for this reason shall be considered imputable to the participant and the provisions of clause 4.1(Cancelation policy) shall apply.

14. Surcharges for changes

Once the initial reservation is registered and confirmed, all changes in departure dates or accommodations, will be considered as
additional services and will suppose $85 fee per change as a rescheduling fee, due to the additional costs that the service change
has just in case the change can be provided. If a program has few participants, SIS-soccerproexperiences reserves the right to offer
the participant other options. In this case, SIS-soccerproexperiences will inform the participant as soon as possible, and at least 25
days before the beginning of the trip. The option may consist of changing dates, duration, departure, location of residence or type
of program, which may result in a price variation. For the case in which the participant expressly accepts the new conditions and in
the event that the amount of the course increases, the participant will be entitled to cancel the course, with a refund of 100% of the
amounts paid.

15. Claims

The claims that in opinion of the participants arise during the trip, program or service, must be communicated by email to
[email protected] with the subject «claim» if the claim is taking place when the trip, program or service is not ended
in order SIS-soccerproexperiences can try to solve it before it ends. The claims submitted once the trip is over, must be addressed
to [email protected] with the subject «final claim» within 20 days from the date of return, and SIS will
provide a response within the next 15 days.


16. Dates

The dates will be selected by the customers except in case of special editions or individual cases previously marked in the calendar
by SIS soccerproexperiences. The starting and ending dates will be those that in each case are defined in the itineraries. However,
the dates may be subject to modification (with the always and final express consumer acceptance), even after contracting. For its
part, SIS-soccerproexperiences will not be liable for any changes in the contracted flights or any other transportation, for reasons
beyond its control, including damages caused by delays in the arrival/return time flight and / or loss of flight connection, when they
have already been reserved by the participant or when the reservation has been made by SIS-soccerproexperiences at the express
request of the consumer. For organizational reasons SIS-soccerproexperiences reserves the right to make changes in the duration
of the programs, starting and ending dates in relation to the information contained in before the
application for registration is formalized by the participant.

17. Discipline and rules acceptance

The hiring of SIS-soccerproexperiences programs, packages and services implies the acceptance of each and every one of the rules
contained in «The Rules» and also implies the acceptance of the host country laws. Failure by participants, during their stay at
destination, of the rules contained in the code of conduct or the laws of the host country, duly accredited by any means of proof
admitted by law, will be cause for termination of the contract attributable to the participant and therefore not reimbursable in any
case the part of the services not perceived by such resolution. In any case, the purchase, possession, and / or consumption of
alcoholic beverages and / or illegal substances will determine the immediate termination of the contract for reasons attributable to
the participant. The termination of the contract for cause attributable to the participant will determine the termination of the
contractual relationship and its return to the place of departure, without any charge to SIS-soccerproexperiences. All expenses and
costs produced by the contractual resolution shall be paid by the parents and / or guardians of the minor or by the contractor,
without prejudice to the compensation for damages caused to SIS-Soccerproexperiences or his partners.

19. Programs renewal.

When an experience or long-term program is considered successful, it is automatically renewed before the 60 days prior to expiration. If the player has intend to cancel the program and do not renew it, the player must communicate it verbally or type a written communication with the subject «Cancelling program» to [email protected]

20. Survey

Every Soccerproexperiences customer may be surveyed through a brief list of questions related to the service received and the
experience lived with the company in order to improve services quality. This survey will be sent to the same email address that the
contractor provided at the time of filling out the registration application.

21. SIS Responsability

SIS-soccerproexperiences will not be responsable for any damages suffered by the participant as a consequence of the non-execution or poor
execution of the contract. Also this responsability won’t be granted when a) the defects observed in the execution of the contract are
attributable to the participant or at his own decision to resolute the contract (see clause 16 of these General Conditions); b) when
the defects are attributable to a third party unrelated to the provision of the services provided for and these are unpredictable c)
when the defects are due to force majeure (meaning those circumstances beyond the party invoking them); abnormal and
unpredictable whose consequences could not have been avoided, despite having acted with due diligence (such as fire or natural
disaster, act of terrorism, etc) and; d) when the defects are due to an event that SIS, despite having put all the necessary diligence,
could not foresee or overcome. It will be the responsibility of the parent or legal guardian to provide SIS with any relevant medical
information of the participant, including allergies or medical treatments. You will also have the responsibility to provide the correct
postal address, email address and telephone number of the parent or legal guardian if important notifications by SIS are necessary.

22. Personal Data Protection

The contractor and participant personal data provided in the registration application or any other information required after or
during the trip, will be treated by SIS in order to complete your reservation, provide the requested products and services (including
coverage of travel insurance), to be able to assist you through our customer service or for whatever is necessary to fulfill the contract.
We base our right to treat your personal data in the need to do so to provide the services or products you have requested, or when
there is a legitimate interest for us to use your personal data, for example for additional marketing activities about similar products
or services who has already contracted with us. In case of using sensitive personal data, we will base its use on your explicit consent.
In the event that we use your personal data to send you offers that we believe may be of interest to you, we will base such use on
your consent. SIS may share personal data (these include the reproduction of your image, voice… rights contained in «the
agreement»), of participants or contractors with their affiliates, or claimers. SIS has adopted adequate guarantees for the transfer
of personal data. SIS and its affiliates may use personal data together with information about consumers obtained from third parties
to promote SIS products and services, including special promotions based on the interests of the consumer. The consumer has the
right at any time to withdraw their consent or to oppose SIS using their personal data for direct marketing purposes by contacting
[email protected]  with the subject «cancel consent to transmit my data».
SIS will only retain the necessary personal data of each participant for the purposes for which they were collected or in accordance
with the terms stipulated by the regulations and good market practices, unless it is necessary to keep them further for compliance
of legal obligations. SIS will keep your personal data for marketing purposes until the user withdraws their consent. If the consumer
wishes to obtain a copy of the information that SIS deals with, or wishes to rectify their data, delete them, limit their treatment,
oppose the treatment carried out by SIS or exercise their right to the portability of the data, please contact to
[email protected]  Please review the privacy policy available at to read all the complete
information about how SIS handles your personal data and your rights. By accepting the SIS terms and conditions, the participant
accepts that SIS may freely use any photograph, audiovisual or sound recording created by SIS or by SIS staff during the program in
which its image appears, without requiring an additional approval. The participant also accepts that SIS can freely use any
photograph, audiovisual or audio recording that the user has uploaded to social networks, such as Instagram, Facebook  and Twitter, for advertising and marketing
purposes of the products and services of SIS, for which it grants a license for free, worldwide use and until its passage into the public
domain, on the intellectual property rights of said materials so that SIS can use them with said purposes through their incorporation
in advertising and / or promotional materials of their products and / or services, which implies their reproduction, distribution,
communication to the public (including its making available to the public) and transformation.

23. Price variations

SIS- SoccerPro experiences reserves the right to vary the programs, packages and services prices up to dates, demand and other circunstances that may apply.

24. Conflicts resolution

The parties (SIS and the contracting party), agree by means of these Terms of Use and General Conditions, that any conflict or
discrepancy related to the contracted services will be resolved through arbitration.

25. Terms of Use and General Conditions update and acceptance

These Terms of use and General Conditions are valid from December 1st, 2019 until new update, which must appear at the beginning
of these terms. All the information contained in is property of SIS. The sign of any registration
application form by the participant or customer implies the acceptance and compliance of all General Conditions included in these

26. Rights on Professional Player cases

In certainly cases and due to the experience offered to the participant player. Players may be subject to an extra clause “player
representation or formative rights”. A fair treatment for the huge opportunity developed by the SISSOCCERPROEXPERIENCES will apply when the service became a professional opportunity. This clause will be negotiable with the player and his agent or family(if applicable) based on the general agent-intermediation clauses. This clause will never increase a maximum of 10% over the player value, the 10% over the contract signed, and a negotiated % over the bonus by signing with an specific club or entity(When applicable) when SIS-soccer proexperiences or its affiliates agents or teams are involved in the negotiations. This clause will be only applicable when the amount is equal or higher than $9,999.99 in the player value, $14,999.99 in the contract earned/signed by the player and $9,999.99 when bonus for signing is applicable. The clause will last during the 3 years after the beginning of the program signed.



27. Other specific rules based on the services provided «THE RULES»

“The Rules” describes the infringements of the regulations established by the Organization in order to preserve the best
development of any program and service offered by Soccer Interservices (hereinout SIS) – Soccerproexperiences. These rules must
be followed by all participants (including but not limited to, participant players, chaperones, parents, coaches, staff members, rival
teams, visitors…).
In case of misconduct, the person responsible could be punishable with one of these sanctions but not limited to: warning, program expulsion 
or fine. Also, you have to keep on mind that you could be punish with a combinations of sanctions. The final sanction will be known
by the misconduct person after the investigation and deliberation of the people in charge and any witness involved in the cause.
Soccer Interservices-Soccerproexperiences reserves the right to update the sanction records to other academies or associations.
1# The following is a list of the rules known as “The Rules” and they will be a must with no exceptions to all participants, customers…
which be part of any SIS program or service:
2# Be on time at the established point indicated by the Organization, coach, or staff member in charge of the group at that moment.
3# Each player must wear the correct uniform and stuff assigned to each moment (e.g. practice uniform, competition uniform, team
bag, credential tag…).
4# Keep always in group if applicable. All players must remain in group (especially those under 21) or at least always two by two in
case of emergency (previously authorized by the person in charge now of the emergency).
5# All participants and specially the players, must have a proactive attitude for each activity manage by the Organization, coach,
staff member…
6# Any problem suffered by the player (physical, mental, technical…) must be communicated immediately to the coach assigned at
that moment and the coach will be the person who will communicate it as soon as possible to the Organization. This rule includes
the obligation of any participant (including coaches, volunteers, staff members…) to report any suspicious crime, abuse…
7# It is a must to inform by written letter ( that may be email to [email protected]) and previously to beginning of
the trip, any allergy, illness, fear… that may affects the regular development of the trip.
8# It is completely forbidden, any verbal or physical misconduct against, opponents, teammates, coaches, referees, staff members,
visitors, players, chaperones…
9# It is completely forbidden consumption of any drug or alcohol drink at any time during the trip.
10# Diets and transports included will be specify in the itineraries. Extra services such as room products, taxi services… will be paid
in full by the consumer.
11# Any physical or material damage caused by any participant, whether due to negligence or willful intent, will be borne solely by
the deceased according to the reparation required.
12# The Organization has the right to remove from any activity or even from the full participation of the trip (once the experience
has begun or not) to any participant that violates any of these rules, depending on the severity and final decision of the Organization.


This agreement (“Agreement”) is by and between Soccer Interservices (hereinafter “SIS”)-Soccerproexperiences and the participant
( and their the parent/tutor if under 21) or consumer.
In consideration of SIS- Soccerproexperiences accepting the enrollment of Participant in Spain Round Trip experience and the
instruction, competition and other services to be provided by SIS to participant, the undersigned participant and in their case the
parent/ tutor, acknowledge and agree the follows:
1. Acknowledgment of Rules and Standards of Conduct
The undersigned participant and in their case the parent/tutor understand that SIS has rules and standards of conduct that are set
forth in “the Rules”. Participant and in their case the Parent/ Tutor agree that they have been given access to the Rules, have read
and understand the Rules and agree to follow the Rules at all times.
2. Publicity Consent
Participant and in their case the parent/tutor understand and agree that the participant may be filmed, televised, photographed,
identified and may have his/her name, image, picture, likeness, voice, performance and biographical information (collectively the
“Image”) otherwise captured, depicted or recorded and consent to the use of the Participant´s Image by SIS and their partners
(sponsors, teams participants…) at any time, for any purpose and in a manner without payment to, or need of additional consent.
3. Assumption of Risks
Physical activity, by its nature, carries with it certain dangers and risks that cannot be eliminated regardless of the care taken to
prevent or minimize the risk of harm. SIS programs and services involve the practice of soccer and related activities such as strength
training, running and other aerobic activities. Some of these activities involve strenuous exertions of strength using various muscle
groups, some involve quick movements involving speed and changes of direction, some involve potential contact with equipment
(e. goals, cones), other participants (including participants that are older or younger and who may be larger or smaller in terms of
weight and height) and various surface types, and others involve sustained physical activity that places stress on the cardiovascular
and nervous systems. The specific risks vary from one activity to another, but in each one the risks range from minor injuries (cuts,
bruises, sprains…) to major injuries (fractures, concussions, heart attacks, disfigurement, loss of mental capacity…or death).
The undersigned participant and in their case the parent/tutor acknowledge that risk of injury from the activities involved with SIS
is significant, including the potential concussions, other brain or head injuries and death. THE UNDERSIGNED PARTICIPANT AND IN
ACTIVITY, BOTH KNOWN AND UNKOWN, even if arising from the negligence of the “Releasees” (all members or companies related
to SIS in charge of the organization of any activity or event provided by SIS) or third parties, and assume full responsibility for
participant´s participation in the service or program chosen.
Without limiting the forgoing, the undersigned participant and in their case the parent/tutor assume the risk of all conditions and
consequences, dangerous or otherwise, arising from participant´s participation in any way relating to or associated with concussions,
subconcussive blows, or brain or head injuries, including but not limited to possible acute and long term neurocognitive and
neurophysiological consequences as a result of participant´s continued play.
In addition, the undersigned participant and in their case the parent/tutor understand that by participating in SIS programs or
activities, participant may be exposed, or expose others, to contagious and potentially harmful or deadly disease such as influenza,
common colds, chicken pox, meningitis or measles. Participant may also be exposed to risks while traveling (such in vans or coaches
when traveling to and from competitions, stadiums, social events or the airport), exposure to large crowds (such as at a competition)
and exposure to risks related to receipt of treatment for any physical or mental conditions. The undersigned participant and in their
case the parent/ tutor assume all of these and other associated risks.
The undersigned Participant and Parent /Tutor acknowledge that Participant participation in Spain Round Trip experience is without
assumption of responsibility or risk of any kind by the Releasees make no representations or warranties of any kind with the respect
to Participant´s participation.
The undersigned participant and in their case the parent/tutor have freely and voluntarily read all paragraphs of “Assumption of
Risks” and understand the nature of the activities of SIS, understand the demands of those activities relative to the physical
conditions and skill level of participant and appreciate the types of injuries, illnesses and risks related to the participant´s
participation and the treatment for any physical or medical condition which may occur as a result of participation. Participant and
in their case the parent/ tutor hereby assert that participant´s participation and use of related facilities and services is voluntary and
that participant and in their case the parent/tutor knowingly assume all related risks.
4. Waiver and Release of Claims
The undersigned participant and in their case the parent/tutor, for themselves and on behalf’s participant, and the participant´s
heirs, next of kin, personal representatives, successors and/ or assigns, do hereby release and forever discharge SIS and each of
their affiliated clubs, teams and companies, and any of their members, directors, officers, employees, volunteers, sponsors,
independent contractors or agents (collectively, the “Releasees”), of and from any and all manner of actions or actions, cause or
causes of action, in law or in equity for indemnity or otherwise, liabilities, claims, demands, losses, costs, damages, or expenses of
any nature, known or unknown, in a way relating to or arising from participant´s enrollment in or participation with SIS program or
service. Without limiting the generality of the foregoing this waiver and release includes, but is not limited to, claims relating to
personal injury, illness or death; damage to, or loss or theft of, property; the receipt of medical care or treatment for any physical
or mental condition; use of facilities, services, equipment; exposure to inclement weather and involvement in accidents.
The undersigned participant and in their case the parent/ tutor, for themselves and on behalf of participant, further covenant
promise and agree not to sue or bring any action against the Releasees for any claims which are covered by the waiver and release
set above.
5. Indemnification
The undersigned participant and in their case the parent/tutor agree to indemnify and hold harmless the Releasees from any liability,
claims, demands, costs, expenses and attorneys´fees incurred by the Releasees, or any of them, as a result of their, or any person
on their behalf, asserting any claims for which they have acknowledged and assumed risk the signature of this agreement.
6. Law
The undersigned Participant and Parent/ Tutor agree that the laws of the State of Texas shall apply to any interpretation of this
7. Arbitration as the Exclusive Remedy
The parties agree that all disputes relating to or arising out of this Agreement and/or the Participant´s participation in Spain Round
Trip shall be presented to the American Arbitration Association (“AAA”) in accordance with the rules of the AAA. The parties agree
that they shall be entitled to conduct such reasonable discovery as the arbitrator may allow; the arbitrator shall be entitled to award
the full range of relief as would be available to the prevailing party in a court of law; and the decision of the arbitrator shall be the
final and binding on each of the parties. The prevailing party in any arbitration under this Agreement shall be entitled to recover its
attorneys’ fees and costs from the other party. The parties agree that any such arbitration shall take place in Dallas, Texas.
If any party to this Agreement brings a civil action rather than an arbitration proceeding as required above, such action shall be
barred as a result of the exclusive remedy provided in that paragraph, and the prevailing party in any such actions shall be entitled
to recover its costs and expenses, including reasonable attorneys´ fees, incurred in connection with such lawsuit.